CEFR Proficiency, Not Deficiency: Why Prepspire Explains Its Answers

Cover image for the article: CEFR Proficiency, Not Deficiency: Why Prepspire Explains Its Answers

“She go to work by bus.” You could read that line as a fault to count. You could also notice that the writer got a whole message across, and ask what would make it better.

Two ways of looking at a learner

The Companion Volume describes the action-oriented approach as promoting

a “proficiency” perspective guided by “can do” descriptors rather than a “deficiency” perspective (Council of Europe 2020, p. 28)

The deficiency view focuses on what learners haven’t acquired yet. The proficiency view states aims in positive terms, and treats that as one of the framework’s main principles (2020, p. 27).

The passage is about how curricula and courses are planned, and it says nothing about feedback on a quiz. The link to explanations is our own, and we explain it below.

What it says about getting things wrong

You may have read that the CEFR draws a sharp line between errors and mistakes. The Companion Volume doesn’t set out that distinction. It uses “slips”, “errors” and “mistakes” in passing, for example when describing self-correction (2020, p. 70). We relied on this one document here, so we make no claim about the older book.

What it does say is more encouraging. Three passages matter:

  • Accuracy isn’t the whole story. Range and control are kept apart because you need to take account of how complex the language is, and not just register mistakes (2020, p. 130).
  • New forms come before mastery. The main evidence of progress is new language starting to appear. Taking risks and leaving your comfort zone are essential to learning. When tasks get harder, your control naturally suffers, and the Companion Volume calls this healthy (2020, p. 130).
  • Noticing is a skill. Spotting your own slips and going back over what you said has its own scale (2020, p. 70). Keeping track of your recurring mistakes and watching for them appears at B2, as part of a new language awareness at that level (2020, p. 174).

So a wrong answer on a harder task may be a good sign. It also shouldn’t be left there.

Why “wrong” isn’t enough

A red cross only counts a fault. An explanation gives you something to do next, and it helps you build the noticing habit in that third point. That’s our reasoning, and the CEFR doesn’t require it. It raises questions and does not prescribe a teaching approach (2020, p. 29).

Here is a review we suggest, using a practice set. The two labels are ours and aren’t CEFR terms.

  1. Read the explanation for each wrong answer.
  2. Sort them into “surprised” and “of course”.
  3. For each surprise, write the rule in your own words.
  4. For each “of course”, note what went wrong: rushing, tiredness, misreading.
  5. Retry only the surprises after a few days, and check your “of course” list before your next timed set.

An invented example: you wrote “she go” in a rushed essay, and the explanation made you think “of course”. That goes on your list of things to check. If the same line surprised you, go back to the teaching first. Then state what you can now do: “I can check that verbs agree with their subject when I proofread.” That turns a deficit into an aim, which is the proficiency idea in small form. There is a longer version in How to Review a Practice Test.

What each activity type gives you

Our rule is that a scored question should explain itself. The form depends on the activity, and we would rather tell you that than overstate it:

  • Interactive activities in English Refresher, English Advanced and Accent Training give feedback on each option.
  • Customer Service English, Business Writing and Verbal Ability explain every option in their practice, and Verbal Ability and Business Writing name the trap behind each wrong one.
  • Exam drills give a reason for each item, and mocks and diagnostics show an “Answers and why” review or explanatory feedback.
  • Module quizzes have an “Answers and why” or quiz review lesson that you read after a first try, and then you can retry.
  • Word Quest gives the answer, a meaning and an example when you miss a word.

Games came last in this work, and we don’t promise the same detail in every quick game. Only some of these courses use the CEFR at all, and several aren’t mapped to it, as our plain guide sets out. The review habit helps in all of them, and it fits neatly with can-do statements.

Quick FAQ

Should I worry about slips in a real conversation?

Rarely. If the listener understood, keep going and review later.

Does an explanation replace a teacher?

No. It tells you why this answer is right, and it can’t see the reason behind your choice. Your sorting supplies that part.

Sources

  • Council of Europe (2020), Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Companion volume, Council of Europe Publishing, Strasbourg. www.coe.int/lang-cefr

Keep going: all Prepspire exam programmes, free taster courses and free sample tests.