
“Per my last email” is a perfectly polite sentence that nobody has ever read politely.
Tone is a choice you can control
Tone is how your message makes the reader feel. In writing you have no voice, no face, and no chance to say “I didn’t mean it like that”. So the words carry everything. Unit 3 of Business Writing treats tone as a skill: formal, neutral and friendly registers, being polite and firm together, and softening. This article gives a short version.
Firm and polite are not opposites
A firm message says clearly what you need, by when, and what happens if it does not arrive. A polite message treats the reader with respect. You can do both at once. Rude messages are usually vague or blaming; firm messages are specific.
Compare these two invented lines.
- “You still haven’t sent the figures.”
- “I need the sales figures by Thursday 12:00 so I can finish the report on Friday.”
The second one is firmer, because it names the date and the reason, and it is also more polite, because it asks for a thing rather than accusing a person.
Four tools
- Make the request specific. Say what, and by when. “As soon as possible” is not a date.
- Give the reason. People respond better to “so that” than to a bare demand.
- Soften the edges, not the point. Words like “could you”, “I would be grateful if” and “unfortunately” take sharpness out of a sentence. Do not pile them up until the request disappears.
- Describe the problem, not the person. “The report is missing page three” is easier to read than “You forgot page three”.
A worked example: a chaser
This is an invented case. Dev asked a supplier for a quote a week ago and has had no reply.
Weak, too sharp:
“I have not heard from you. This is unacceptable.”
Weak, too soft:
“Sorry to bother you, just wondering if maybe you had a chance to look at it, no worries if not.”
Firm, polite and clear:
“Hello Anna, I am following up on my request for the quote on 20 units, sent on 3 November. I need it by Friday 14 November so that I can place the order this month. Could you confirm that you can send it by then?”
The last version has a clear request, a date, a reason and a question that is easy to answer.
Saying no
A refusal can still be polite. Give the decision first, then the reason, then what is possible. “We cannot offer a refund after 30 days. We can replace the item or offer a credit note.” Avoid long apologies that bury the answer.
Watch the register
Register means how formal your language is. A message to a friendly colleague can use contractions and a light greeting. A first letter to a client or an official may need fuller sentences and a formal close. If you are unsure, go slightly more formal than the reader’s own writing.
Check before you send
Read your message as if you were the reader, having a bad day. Does any sentence sound like blame? Does the request appear in the first few lines? If the answer to the second question is no, move it up. For choosing the right document in the first place, see Choosing the Right Document at Work.
Business Writing includes marked tasks where you write a whole document from an invented brief and receive written comments on five areas, including tone and reader. The marking is feedback to improve, not a grade. Inside Business Writing gives the full outline.
Quick FAQ
Is “Dear” too old-fashioned?
Not at all. “Dear Anna” is still fine, and “Hello Anna” suits many workplaces. Match your reader.
Can I use “please” too often?
Once per request is enough. More than that sounds nervous.
What if my workplace uses a blunt style?
Follow the house style, but keep the request specific and the reason clear.
Keep going: the Business Writing course, free taster courses and free sample tests.
